{"id":716,"date":"2015-05-05T16:37:20","date_gmt":"2015-05-05T16:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/?p=716"},"modified":"2015-05-05T16:37:20","modified_gmt":"2015-05-05T16:37:20","slug":"barbara-marty-la-stilista-dallanimo-bohemien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/barbara-marty-la-stilista-dallanimo-bohemien\/","title":{"rendered":"Barbara Marty, la stilista dall\u2019animo boh\u00e8mien"},"content":{"rendered":"<p>Creatrice di una collezione 2015 orientata al colore e alla grafica con suggestivi motivi di stampa che prediligono i soggetti del mondo floreale e animale, delle foreste tropicali e dei fondali oceanici intervallati con motivi tribali, geometrie surreali e colori inusuali il tutto impreziosito da cristalli colorati\u2026.Ecco a voi\u00a0 Maria Barbara Marty.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/10984098_10205900416060510_994026416462703690_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-717 size-full\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/10984098_10205900416060510_994026416462703690_n.jpg\" alt=\"10984098_10205900416060510_994026416462703690_n\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/10984098_10205900416060510_994026416462703690_n.jpg 960w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/10984098_10205900416060510_994026416462703690_n-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Maria Barbara Marty nasce e trascorre la sua giovent\u00f9 a Steinerberg, un paesino di 900 abitanti vicino a Lucerna. Durante gli anni dell\u2019adolescenza, un periodo della vita caratterizzato da molte domande personali, Barbara realizza che \u201cla creativit\u00e0\u201d \u00e8 il percorso che deve seguire cos\u00ec, all&#8217;et\u00e0 di 18 anni, come molti di noi hanno fatto o si preparano a fare, saluta il suo caro paese per recarsi\u00a0 a Modena (Italia) dove frequenter\u00e0, con successo, la prestigiosa scuola di stilismo e modellismo, L\u2019Istituto Florentia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-101.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-727 alignleft\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-101-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com-10\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-101-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-101-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/piovra.CORR_.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-719 alignright\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/piovra.CORR_-233x300.jpg\" alt=\"piovra.CORR\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/piovra.CORR_-233x300.jpg 233w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/piovra.CORR_.jpg 504w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/P-st-tre-striscie-CORR.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-718 aligncenter\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/P-st-tre-striscie-CORR-233x300.jpg\" alt=\"-P st tre striscie CORR\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/P-st-tre-striscie-CORR-233x300.jpg 233w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/P-st-tre-striscie-CORR.jpg 504w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il suo percorso nella moda ha inizio. La sua passione \u00e8 bravura sono cos\u00ec forti tanto che, all&#8217;inizio degli anni \u201980, apre un proprio studio che la porta a collaborare come fashion designer con prestigiosi marchi di maglieria e confezione e nel 1983, a realizzare la sua propria linea di abbigliamento fondando la ditta Le Fate che le permette di far conoscere sia in Italia che all&#8217;estero le sue creazioni.<\/p>\n<p>Gli anni passano, decisioni non sempre facili vengono prese e come per magia ci troviamo gi\u00e0 nel 1995 dove, seguendo la sua enorme empatia verso i continui cambiamenti che attraversano la moda, si inserisce nel mondo del \u201cfashion graphic\u201d aprendo un nuovo studio col quale, grazie al\u00a0 supporto di collaboratori qualificati, si specializza nella progettazione di grafica decorativa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com_1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-721 alignleft\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com_1-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com_1-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com_1-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-21.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-722 alignright\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-21-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com-2\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-21-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-21-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-3.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-723\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-3-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com-3\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-3-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Da due anni ha trasferito l\u2019impresa nella sua citt\u00e0 natale in Svizzera perch\u00e9 come dice lei:\u201d Il mio obbiettivo ora \u00e8 quello di inserirmi anche nella realt\u00e0 svizzera in quanto ritengo che ci siano buone potenzialit\u00e0 per poter sviluppare questo settore.\u201d<\/p>\n<p>Che dire? Io le credo e voi?<\/p>\n<p>Alcune domande alla stilista per conoscerla meglio.<\/p>\n<p><strong><em>Nel suo percorso si sono verificati momenti di scoraggiamento? E se si, che cosa l\u2019ha aiutata a superarli?\u00a0<\/em><\/strong>Momenti di sconforto? Spesso anche ora, perch\u00e9 \u00e8 un mestiere che ci sottopone a continui esami, io li supero caricandomi di lavoro .<\/p>\n<p><strong><em>Cosa deve possedere un designer per emergere?\u00a0<\/em><\/strong>Passione, intuito, spirito di sacrificio e una sana ambizione.<\/p>\n<p><strong><em>Definisci con tre parole il tuo stile.\u00a0<\/em><\/strong>Rassicurante- diretto- disinvolto.<\/p>\n<p><strong><em>Il \u201cmust \u00a0have\u201d di questa stagione e della prossima?\u00a0<\/em><\/strong>Un capo o almeno un accessorio tipicamente anni 70.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-41.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-724 alignleft\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-41-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com-4\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-41-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-41-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-51.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-725 alignright\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-51-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com-5\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-51-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-51-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-91.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-726\" src=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-91-200x300.jpg\" alt=\"photo-simonetraversariph.com-9\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-91-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfashiontv.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-simonetraversariph.com-91-682x1024.jpg 682w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Prossimi obbiettivi per il tuo brand? \u00a0<\/em><\/strong>Committenti che promuovino la ricerca e che, nonostante le varie crisi, abbiano la fiducia di realizzare un valido lavoro in sinergia.<\/p>\n<p><strong><em>Che consiglio daresti ai giovani che vogliono intraprendere questa professione?<\/em><\/strong>Se nel momento in cui occorrer\u00e0 pazienza e tanto studio sentiranno di poter avanzare, allora \u00e8 passione in caso contrario lasciare perdere.<\/p>\n<p>Per contattare Barbara Marty: \u00a0<a href=\"http:\/\/www.barbaramarty.it\/\">www.barbaramarty.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fashion Editor: Cristina Mutterle<br \/>\nPhoto Credit: Simone Traversari per CNMS<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Creatrice di una collezione 2015 orientata al colore e alla grafica con suggestivi motivi di stampa che prediligono i soggetti del mondo floreale e animale, delle foreste tropicali e dei fondali oceanici intervallati con motivi tribali, geometrie sur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[11,10,119,117,118],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716\/revisions\/731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfashiontv.ch\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}